Короткий посібник для жертв злочинів

Якщо ви стали жертвою злочину, варто знати, що польська правова система передбачає різні джерела допомоги, доступні для вас. Нижче наведено деякі з цих джерел:

Хто є жертвою?

Жертвою вважається будь-яка особа, чиї права були безпосередньо порушені або перебувають під загрозою внаслідок дій чи бездіяльності іншої особи. Для того, щоб вважатися жертвою, індивідуальні права людини, такі як здоров’я, тілесна недоторканність, власність, честь, добре ім’я або сексуальна свобода, як правило, повинні бути порушені. Достатньо, щоб існувала загроза такого порушення, воно не обов’язково має відбутися. У такому випадку особа вважається потерпілою від злочину.

Потерпілим також може бути юридична особа, яка не є фізичною особою, наприклад, компанія або державна установа, яка зазнала шкоди в результаті дій або бездіяльності суб’єкта владних повноважень.
іншу людину.

Якщо жертва є неповнолітньою, від її імені повинен діяти дорослий. Згідно з Цивільним кодексом, особа, яка досягла 18 років, має повну правоздатність і дієздатність. Однак неповнолітню особу можуть представляти її законні представники, якими зазвичай є батьки або опікуни, призначені судом. Для того, щоб вважатися жертвою, не обов’язково отримувати рішення суду, прокуратури або поліції. Сам факт того, що права особи перебувають під загрозою або порушуються, є підставою для того, щоб вважати її жертвою.

Злочин

Кримінальне правопорушення – це діяння (бездіяльність) людини, заборонене законом під загрозою покарання, визнане злочином або кримінальним проступком, протиправне, вчинене умисно і заподіює більш ніж незначну суспільну шкоду.

Існує дві ситуації, в яких діяння не вважається кримінальним злочином:

Правопорушення можна поділити на дві основні групи

Остання група правопорушень – це ті, що переслідуються в порядку приватного обвинувачення. У цьому випадку потерпілий повинен сам написати і подати до суду обвинувальний акт, а також підтримувати судовий розгляд і надавати докази. Однак прокурор може
брати участь у розгляді справи, якщо він/вона вважає це важливим для суспільних інтересів.
Прикладами є наклеп, образа, порушення тілесної недоторканності, тілесні ушкодження тривалістю менше семи днів.

Повідомлення про злочин

Не завжди поліція або прокуратура негайно прибувають на місце злочину і приймають рішення про притягнення до кримінальної відповідальності на підставі своїх спостережень за ситуацією. Зазвичай особа, яка знає, що було скоєно злочин, повинна повідомити про це відповідні служби, подавши так звану заяву про злочин. Це документ, в якому ви повинні описати всю наявну інформацію про злочин (як він стався, хто брав у ньому участь, яку шкоду було завдано, коли і де). Якщо ви не знаєте, як написати таку заяву або на яку адресу її надіслати, ви можете звернутися до найближчого відділення поліції і повідомити про це усно. Поліція зобов’язана їх прийняти і скласти відповідний протокол.

Варто розрізняти повідомлення про правопорушення та заяву про притягнення до кримінальної відповідальності. Ця пропозиція стосується злочинів другої групи, тобто тих, які переслідуються прокуратурою та поліцією виключно на підставі заяви потерпілого. Такий запит може бути включений до кримінальної справи. Також можна відкликати заяву про притягнення до кримінальної відповідальності (за винятком випадків зґвалтування, коли відкликати заяву про притягнення до кримінальної відповідальності неможливо).

Блакитна картка

Блакитна картка – це процедура, яка використовується поліцією та Центром соціального захисту населення для більш ефективного захисту людей, які стали жертвами домашнього насильства. Домашнє насильство може набувати різних форм, таких як:

Заповнення Блакитної картки не означає автоматичного повідомлення про злочин.

Ця картка документує ситуацію, описує наслідки і є важливим елементом кримінального провадження, але не замінює собою заяву про злочин або запит на притягнення до кримінальної відповідальності.

Після заповнення Блакитної картки ситуація жертви буде регулярно відслідковуватися
під наглядом і контролем поліції або соціального працівника.

Правова допомога

Правова допомога включає в себе надання юридичних порад та консультацій, підготовку юридичних висновків, складання правових актів та представництво в органах влади та судах в якості представника або захисника. У Польщі її надають переважно юрисконсульти та адвокати, а у виняткових випадках – стажери юрисконсультів та адвокатів (тобто особи, які закінчили юридичну освіту і готуються до складання професійного іспиту на отримання статусу юрисконсульта або адвоката). Існує також квазі-правова допомога, яку надають громадські радники після складання спеціального іспиту. До них належать справи боржників, житлові справи та справи про соціальне забезпечення (справи в Управлінні соціального забезпечення). Допомога податкових консультантів доступна з питань оподаткування та податкових процедур.

У судовому процесі будь-який громадянин, який є стороною у справі, має право вимагати призначення йому адвоката за посадою. Таке клопотання можна подати в письмовій формі або усно, що заноситься до протоколу під час слухання. Однак особа, яка виступає лише як свідок, а не як сторона провадження, не може подати таке клопотання, оскільки свідок не захищає свої інтереси і не потребує професійної допомоги в цьому питанні.

Для того, щоб суд визнав жертву злочину стороною процесу, вона повинна подати відповідну заяву. Призначений судом адвокат представляє інтереси громадянина доти, доки справа не стане остаточною (тобто такою, що не може бути оскаржена). У виняткових випадках, наприклад, за станом здоров’я, адвокат може попросити суд звільнити його від цієї функції, і в такому випадку суд призначає іншого адвоката.

Якщо ви не в змозі звернутися до адвоката самостійно, ви можете скористатися послугами центру безоплатної правової допомоги. Ці пункти існують у кожному повіті з 2015 року і пропонують можливість отримати підтримку юридичного радника або адвоката, в тому числі скласти заяву до суду про призначення захисника.
адвокат за посадою. Крім того, пункт може надати інформацію про чинне законодавство та можливі шляхи вирішення конкретної правової ситуації. Перелік пунктів можна знайти в окружних управліннях, які відповідають за їх роботу, а також на веб-сайтах загальних судів.

Психологічна та терапевтична підтримка

Психологічна допомога надається лише психологами і її слід відрізняти від психотерапії. Психолог – це людина, яка отримала ступінь магістра психології і може займатися консультуванням, що передбачає діагностику, оцінку та психологічну підтримку. Психолог також може запропонувати психотерапію. Психотерапія – це процес, під час якого пацієнт під керівництвом психотерапевта вирішує проблеми і труднощі, що виникають внаслідок зовнішніх або внутрішніх подій. Психотерапевтом може бути людина, яка має кваліфікацію психолога, але це не є обов’язковою вимогою. Для того, щоб працювати психотерапевтом, необхідно пройти чотирирічну післядипломну підготовку в одному з психотерапевтичних напрямків, таких як психодинамічний, аналітичний, когнітивно-поведінковий або системний.

До психотерапевта часто звертаються люди з симптомами таких захворювань і розладів, як депресія, розлади харчової поведінки, тривожні розлади, розлади особистості, біполярний розлад та інші.

Метою психологічної підтримки є мобілізація власних ресурсів пацієнта в ситуації психологічної кризи та стресу, допомога пацієнту відновити емоційну рівновагу та відчуття впливу на своє життя. Підтримка також включає в себе навчання користуватися підтримкою родичів або установ.

У Польщі звернення до психолога можливе насамперед у рамках державної служби охорони здоров’я, де направлення до психолога дає лікар загальної практики. Крім того, на ринку є багато приватних практик, які пропонують психологічні та психотерапевтичні послуги.

Перейти до вмісту